version 7 juin 2022
Le présent site Web a recours à des témoins.
Les témoins (ou « cookies ») nous permettent de veiller au fonctionnement du site Web, de mesurer le trafic et de soutenir la commercialisation de nos services. En cliquant sur « Autoriser tous les témoins » ou « Autoriser tous les cookies » ou en utilisant le site Web, vous autorisez l’utilisation de témoins. Veuillez consulter la présente politique ainsi que notre Politique de confidentialité pour en apprendre davantage sur notre utilisation de témoins. Vous pouvez retirer votre consentement en refusant l’utilisation de témoins facultatifs dans les paramètres ou en bloquant les témoins dans votre navigateur.
Témoin : À l’instar d’autres sites Web commerciaux, notre site Web utilise une technologie courante qu’on appelle un témoin (ou « cookie »). Un témoin est un petit fichier de données qu’un site Web peut envoyer au navigateur et qui est ensuite stocké dans votre système informatique. Les témoins ne contiennent pas de renseignements personnels en tant que tels, mais nous sommes en mesure de relier les renseignements stockés dans les témoins aux renseignements permettant de vous identifier que vous soumettez lorsque vous naviguez sur notre site Web. Les témoins rendent la navigation de notre site Web plus conviviale en nous autorisant à analyser les renseignements sur l’utilisation, la rétroaction, les demandes d’assistance et les réponses aux sondages, ce qui nous aide à mieux comprendre votre utilisation de notre site Web et à améliorer nos services en conséquence.
Lorsque vous naviguez sur notre site Web, nous utilisons un témoin pour nous aider à vous offrir un meilleur service à la clientèle des manières suivantes :
- reconnaître votre navigateur comme étant celui ayant été utilisé pour visiter notre site Web auparavant et
- enregistrer vos préférences lors des précédentes visites de notre site Web.
Vos renseignements personnels recueillis à l’aide de témoins seront traités conformément à notre Politique de confidentialité . Si vous ne souhaitez pas recevoir de témoins ou les stocker sur votre système, vous pouvez effacer ou refuser les témoins sur la plupart des navigateurs Web ou encore être informé de la réception de témoins, ce qui vous permettra de décider de les accepter ou non. Sachez que si vous refusez les témoins, vous pourriez ne pas avoir accès à notre site Web ou du moins à certaines parties et vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser les services de Dye & Durham qui exigent que vous vous connectiez. À moins d’avoir configuré les paramètres de votre navigateur pour qu’il refuse les témoins, vous devriez recevoir des témoins au moment de votre visite de notre site Web. Si vous continuez d’utiliser votre site Web, vous devez autoriser les témoins, comme nous l’expliquons dans la présente politique.
Témoins facultatifs : Nous n’utilisons les témoins facultatifs qu’avec votre consentement préalable (conformément à l’article 6(1)(a) du Règlement général sur la protection des données).
LE PRÉSENT SITE UTILISE DIFFÉRENTS TYPES DE TÉMOINS.
Les témoins de ce site qui ne nécessitent pas d’autorisation.
Selon différents règlements, nous pouvons stocker des témoins sur votre appareil s’ils sont strictement nécessaires au bon fonctionnement du site et de ses fonctionnalités. Par exemple, les témoins strictement nécessaires permettent de configurer la langue d’affichage de votre choix lors de votre visite du site Web. Nous n’avons pas besoin de votre consentement pour l’utilisation de témoins strictement nécessaires. Les témoins strictement nécessaires ne peuvent être désactivés sans que cela ait une incidence sur votre accès à certaines fonctionnalités du présent site Web.
Témoins internes et tiers
Témoins internes
Ces témoins sont envoyés à l’appareil de l’utilisateur depuis un serveur ou un domaine géré par notre site Web et fournissent le service demandé par l’utilisateur.
Témoins tiers
Ces témoins sont envoyés à l’appareil de l’utilisateur depuis un serveur ou un domaine qui n’est pas géré par notre entreprise, mais par une autre entité qui traite les renseignements recueillis par les témoins. Nous ne sommes pas responsables des pratiques relatives à la protection de la vie privée ou du contenu des sites Web et applications tiers qui sont assujettis à leurs propres politiques de confidentialité. Nous utilisons les témoins tiers suivants : Vimeo, HubSpot, Instapage, YouTube et LinkedIn.
Témoins strictement nécessairestrictly necessary Cookies
Ces témoins sont strictement nécessaires à l’utilisation de fonctionnalités de base sur notre site Web, à la prestation de services que vous avez expressément demandés et à l’enregistrement de vos paramètres, comme la détection de la langue d’affichage de votre choix.
Témoins de performance
Ces témoins nous permettent d’analyser l’utilisation de notre site afin de la mesurer et d’améliorer la performance. Ce faisant, nous pouvons optimiser le fonctionnement de notre site Web et l’expérience de ces utilisateurs grâce à la personnalisation de notre offre et à l’identification et la résolution rapide des problèmes.
Témoins de fonctionnalité
Ces témoins se souviennent de vos choix pour améliorer votre expérience lorsque vous revisitez les pages sur lesquels vous devez saisir des renseignements, comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou la région dans laquelle vous vous trouvez. Ces témoins ne sont pas utilisés pour faire le suivi de votre navigation sur un autre site.
Témoins d’analyse
Ces témoins recueillent des données pour nous aider à comprendre la façon dont nos visiteurs utilisent le site Web. Ils font le suivi et l’analyse du comportement des utilisateurs, et les renseignements ainsi recueillis servent à mesurer l’activité du site Web ou des applications en vue de les améliorer à l’aide des résultats de l’analyse des données sur l’utilisation du service. Notre site Web utilise Google Analytics (« Google »).
Pour en savoir plus au sujet de Google Analytics, consultez les conditions d’utilisation de Google Analytics, les lignes directrices sur la protection des renseignements personnels de Google et lapolitique de confidentialité de Google.
Témoins de publicité
Ces témoins recueillent des renseignements sur vos habitudes de navigation et sont utilisés par des agences de publicité pour créer des annonces personnalisées.
Option de retrait
Vous pouvez en tout temps désactiver les témoins en cliquant sur « Paramètre des témoins » dans le pied de page. Veuillez noter que le site et ses fonctionnalités ne fonctionneront pas de manière optimale si les témoins sont désactivés ou bloqués.
| Témoin | Type | Durée | Description |
|---|---|---|---|
| _ga | 729 Jours | Ce témoin est utilisé par Google Analytics. Il a pour rôle de stocker et de mesurer les pages vues. | |
| _ga_* | 729 jours | Ce témoin est utilisé par Google Analytics. Il a pour rôle de stocker et de mesurer les pages vues. | |
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 0 | 11 mois | Ce témoin est activé par le plugiciel de consentement aux témoins du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Ce témoin sert à stocker le consentement de l’utilisateur à l’utilisation des témoins de la catégorie « analytique ». |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 0 | 11 mois | Ce témoin est activé par le consentement aux témoins du RGPD et sert à enregistrer le consentement de l’utilisateur à l’utilisation des témoins de la catégorie « fonctionnel ». |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 0 | 11 mois | Ce témoin est activé par le plugiciel de consentement aux témoins du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Ce témoin sert à stocker le consentement de l’utilisateur à l’utilisation des témoins de la catégorie « nécessaire ». |
| cookielawinfo-checkbox-others | 0 | 11 mois | Ce témoin est activé par le plugiciel de consentement aux témoins du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Ce témoin sert à stocker le consentement de l’utilisateur à l’utilisation des témoins de la catégorie « autres ». |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 0 | 11 mois | Ce témoin est activé par le plugiciel de consentement aux témoins du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Ce témoin sert à stocker le consentement de l’utilisateur à l’utilisation des témoins de la catégorie « rendement ».td> |
| viewed_cookie_policy | 0 | 11 mois | Ce témoin est activé par le plugiciel de consentement aux témoins du RGPD et sert à indiquer si l’utilisateur a donné ou non son consentement à l’utilisation des témoins. Il ne contient aucun renseignement personnel. |
Nous joindre
Pour toute question à propos du présent avertissement sur les témoins ou de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection de la vie privée à notre siège social par la poste ou par courriel à l’adresse suivante :
Dye & Durham Corporation
199, Bay Street, Suite 4610
Toronto (Ontario), Canada M5L 1E9
[email protected]